Términos de Servicio

Tu acuerdo para usar Orare durante la fase piloto

Fecha de vigencia: 6 de Septiembre, 2025

Versión: 1.0

Introducción y Alcance del Acuerdo

Estos Términos y condiciones (en adelante los "Términos") regulan el acceso y uso de la aplicación y servicios asociados de Orare (en adelante la "App" o los "Servicios") durante su fase piloto cerrada con testers voluntarios (en adelante "Testers"). Al acceder o usar la App aceptas íntegramente estos Términos, así como la Política de Privacidad y la Política de Cookies, que forman parte del presente acuerdo por remisión.

Podemos actualizar estos Términos y/o la App para reflejar cambios técnicos, legales o funcionales del piloto. Cuando sea relevante, te lo notificaremos por medios razonables. La App se ofrece exclusivamente para pruebas internas con un grupo limitado de Testers, sin funcionalidades de contratación ni pagos. Podremos suspender, limitar o modificar el acceso en cualquier momento por motivos técnicos o de evaluación.

Orare es una app de temática católica orientada al acompañamiento, organización y contenido religioso. No presta asesoramiento médico, psicológico, jurídico ni profesional; su uso es informativo y de apoyo espiritual. Ante dudas de salud o psicológicas, acude a un profesional cualificado.

El uso de la App puede implicar tratamiento de datos personales. La temática religiosa puede llegar a revelar convicciones religiosas, por lo que aplicamos medidas de minimización y, cuando proceda, consentimiento explícito. Consulta la Política de Privacidad para conocer finalidades, bases jurídicas, transferencias y tus derechos.

Si no estás de acuerdo con los Términos, no debes acceder ni usar la App.

Quiénes Somos

A efectos de la normativa de servicios de la sociedad de la información, el prestador del servicio es la persona física indicada a continuación (en adelante el "Titular"):

Titular 1

Name: Carlos Sebastián Morales Lascano

Email: orareapp@gmail.com

Phone: +34 654145931

Titular 2

Name: Kevin Fabricio Lascano Zurita

Email: orareapp@gmail.com

Phone: +34 658369557

Nombre de la App: Orare

Para cualquier consulta o notificación relacionada con estos Términos o con la App, puedes escribir al correo electrónico anterior. En materia de protección de datos, consulta el apartado específico indicado en la Política de Privacidad.

Alcance del Piloto (Beta Cerrada)

Propósito

Este piloto tiene por objeto probar y evaluar la App Orare en un entorno cerrado por invitación, con un grupo limitado de testers, para obtener retroalimentación técnica y de experiencia de usuario y así mejorar el producto antes de un lanzamiento público.

Duración

La duración del piloto se estima del 10/09/2025 al 12/11/2025, prorrogable o acortable por motivos técnicos/operativos.

Participación

La participación está pensada para usuarios residentes en América y Europa. El acceso se dará por invitación y no es transferible.

Perímetro Funcional

El perímetro funcional del piloto incluye:

  • Registro/inicio de sesión
  • Funciones básicas de interacción y navegación
  • Acceso a contenidos espirituales y otros recursos informativos
  • Pruebas limitadas de funcionalidades de IA
  • Notificaciones funcionales y promocionales solo si las aceptas
  • Soporte y canal de reporte de errores/feedback

No Incluye

  • Transacciones económicas
  • Compromisos de SLA
  • Publicación abierta o masiva
  • Tratamientos intensivos de perfilado o geolocalización precisa
  • Asesoramiento profesional médico, psicológico, jurídico, etc.

Durante el piloto se tratan datos limitados de los usuarios. Podremos modificar el alcance del piloto por razones técnicas u operativas. Notificaremos los cambios sustanciales por medios razonables. Al finalizar el piloto, podremos desactivar cuentas de prueba y retirar el acceso. Trataremos tus datos conforme a la Política de Privacidad. El feedback aportado podrá utilizarse para mejorar el servicio.

Feedback y Sugerencias

Durante el piloto puedes enviarnos ideas, comentarios o sugerencias sobre la App ("Feedback"). Nos concedes una licencia no exclusiva, mundial, irrevocable, gratuita y sublicenciable para usar, reproducir y explotar el Feedback con el fin de mejorar la App y nuestros servicios, sin obligación de compensarte. El Feedback se considera no confidencial, salvo que acordemos lo contrario por escrito.

Cuentas, Elegibilidad y Edad Mínima

Elegibilidad

El piloto está restringido a Testers invitados. No se permite compartir cuentas ni credenciales. La participación requiere una edad mínima de catorce (14) años. Si admitimos menores de edad, deberá existir consentimiento verificable de quien ostente la patria potestad o representación legal.

Verificación de Edad

El Titular podrá solicitar pruebas de edad y/o consentimiento, o rechazar/suspender el acceso si no se acreditan. Debes facilitar información exacta y actualizada y custodiar tus credenciales. Eres responsable del uso que se haga desde tu cuenta/dispositivo. Si detectas acceso no autorizado, comunícalo de inmediato a orareapp@gmail.com.

Prohibiciones

No intentes eludir controles de acceso, interferir con la seguridad, hacer ingeniería inversa, extraer datos a gran escala, ni utilizar la App con fines ilícitos o que vulneren derechos de terceros a partir de tu cuenta. Podemos suspender o cancelar tu acceso si incumples estos Términos o si es necesario por razones técnicas/legales. Conservaremos registros mínimos para atender obligaciones legales o de defensa de reclamaciones conforme a la Política de Privacidad.

Licencia de Uso y Propiedad Intelectual

Propiedad

La App Orare, su código, diseño, interfaces, textos, imágenes, bases de datos, logotipos, denominaciones, signos distintivos y demás contenidos son titularidad de los Titulares 1 y 2 o de sus licenciantes y están protegidos por la normativa española y de la UE, en particular el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (Real Decreto Legislativo 1/1996), la Ley 17/2001, de Marcas, la Ley 20/2003, de Protección Jurídica del Diseño Industrial, y la Ley 1/2019, de Secretos Empresariales. Queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública, incluida la puesta a disposición, transformación o cualquier uso no expresamente autorizado. Todos los derechos no concedidos expresamente quedan reservados.

Licencia Otorgada

Te otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y utilizar la App solo durante el piloto, con la única finalidad de probar el servicio y ofrecer retroalimentación.

  • Copiar, distribuir o comunicar públicamente la App o sus contenidos salvo lo permitido por la ley
  • Ingeniería inversa o descompilar
  • Eliminar avisos de derechos
  • Usar la App para crear un producto competidor
  • Vender, alquilar, sublicenciar o ceder la App o su acceso

El uso contrario a estos Términos puede dar lugar a la suspensión o terminación del acceso y, en su caso, al ejercicio de las acciones legales correspondientes. En el apartado "Uso aceptable" se detalla el compromiso de los testers con la app.

Contenido del Usuario y Resultados de IA

Qué Entendemos por "Contenido del Usuario"

Cualquier material que aportes o generes al usar la App: textos, imágenes, comentarios, valoraciones, prompts/entradas a funciones de IA, retroalimentación de tester, etc. Sigues siendo titular de tus contenidos.

Contenido Generado por IA

Algunas funciones producen contenidos generados automáticamente. Las respuestas pueden contener errores, sesgos o inexactitudes y no constituyen asesoramiento médico, psicológico, jurídico ni profesional. Debes revisarlos críticamente antes de usarlos. No garantizamos originalidad ni exclusividad de los Outputs.

Avisos y Asunción de Riesgos

La App es de temática católica y ofrece recursos espirituales e informativos. Los resultados generados automáticamente (Inteligencia Artificial) no constituyen asesoramiento médico, psicológico, jurídico ni profesional. Debes revisarlos críticamente antes de usarlos. Si necesitas ayuda en esas materias, acude a un profesional cualificado.

Cualquier decisión que tomes a partir del contenido de la App es bajo tu responsabilidad.

Uso Aceptable

Para preservar un entorno seguro durante el piloto, te comprometes a:

  • Cumplir la ley y estos Términos; no usar la App con fines ilícitos ni vulnerar derechos de terceros
  • Respetar a las personas: nada de acoso, amenazas, discurso de odio, discriminación, violencia o contenido sexualmente explícito o que afecte a menores
  • No vulnerar derechos de propiedad intelectual/industrial, de imagen o privacidad
  • No interferir con la seguridad o disponibilidad del servicio: nada de ingeniería inversa fuera de los supuestos legales, scraping, spamming, malware, pruebas de carga, extracción masiva de datos o intentos de eludir controles técnicos
  • No suplantar identidades ni falsear tu edad o tus datos
  • No publicar contenidos ilícitos, difamatorios o que inciten al odio o vulneren derechos de privacidad o que infrinjan estos Términos
  • Minimización de datos: evita introducir en la App datos personales no necesarios o especialmente sensibles
  • Cookies/SDKs: no manipules el gestor de consentimiento ni las preferencias de cookies/SDKs

Si detectas contenido o actividad potencialmente ilícita, escríbenos a orareapp@gmail.com aportando la mayor información posible. Atenderemos los avisos en un plazo razonable.

Suspensión y Terminación

Por Nuestra Parte

Podemos suspender o terminar tu acceso total o parcial si: (i) incumples estos Términos; (ii) es necesario por razones de seguridad, técnicas o legales; (iii) se finaliza el piloto; o (iv) existen indicios de ilicitud o uso abusivo. Cuando sea razonable, te avisaremos con antelación.

Por Tu Parte

Puedes dejar de usar la App en cualquier momento. Si deseas cerrar tu cuenta y/o ejercer derechos sobre tus datos, sigue las instrucciones de la App o escríbenos a orareapp@gmail.com.

Efectos de la Terminación

A efectos de la terminación se revoca tu licencia de uso y se cancela el acceso. Podremos conservar información mínima durante los plazos legalmente necesarios para atender obligaciones legales y defensa de reclamaciones, conforme a la Política de Privacidad. Permanecerán vigentes, entre otras, las cláusulas relativas a propiedad intelectual, limitaciones de responsabilidad, privacidad, legislación aplicable y resolución de disputas, así como cualesquiera otras que por su naturaleza deban permanecer tras la terminación.

La participación en el piloto es por invitación; la readmisión queda a nuestra discreción.

Exclusión de Garantías

"En el Estado en que se Encuentran"

La App y los Servicios se ofrecen "en el estado en que se encuentran" y "según disponibilidad" durante el piloto. La App está en fase beta, por tanto, puede contener fallos, sufrir interrupciones, pérdida de datos, cambios de funcionalidad, errores de resultados generados automáticamente (Inteligencia Artificial) o sesgos, no garantizamos su originalidad ni adecuación a fines concretos. No garantizamos que cumplan tus expectativas específicas.

Compatibilidad

No aseguramos la compatibilidad con todos los dispositivos, sistemas operativos o versiones. Pueden producirse interrupciones por mantenimiento, incidencias técnicas o fuerza mayor.

Limitación de Responsabilidad

Límites de Responsabilidad

En la medida permitida por la ley, el Titular no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, ejemplares o consecuenciales (incluida pérdida de datos, reputación, ingresos o ahorros previstos) derivados del uso o imposibilidad de uso de la App. En todo caso, la responsabilidad total acumulada del Titular frente a ti por reclamaciones relacionadas con la App durante el piloto se limitará (i) a cero (0) €, o (ii) al importe que, en su caso, hubieras pagado por usar la App en los tres (3) meses anteriores al hecho que dio lugar a la reclamación. En el piloto no hay pagos, por lo que este límite se fija en cero (0) €.

Sin Exclusión de Responsabilidad Obligatoria

Nada de lo anterior excluye la responsabilidad en casos en que no pueda limitarse por ley, de manera que tus derechos legales como usuario no se ven afectados.

Ley Aplicable y Resolución de Disputas

Ley Aplicable

Estos Términos se rigen por la ley española.

Jurisdicción

Salvo norma imperativa en contrario, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Barcelona, provincia de Cataluña, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponder. Antes de acudir a los tribunales, intentaremos una solución amistosa contactando en orareapp@gmail.com.

Aceptación de los Términos y Contacto

Al acceder o usar la App durante el piloto, declaras haber leído y aceptado estos Términos, la Política de Privacidad y la Política de Cookies. Si no estás de acuerdo, no uses la App.

Para contactar, ver 'Quiénes somos'. Para privacidad, ver Política de Privacidad.

Email: orareapp@gmail.com

App: Orare - Christian Spiritual Companion

Términos de Servicio | Acuerdo de Usuario y Directrices de Orare